eBooks / Poetry / فلترجموها بوردة

«لستُ من الكاتبات اللّواتي يبدأْن كتبهنّ ب " إلى رجلٍ ما"، أنا أُهدي كلّ ما أكتب إلى الشّقوق في قدمَيْ أمّي». منذ الصّفحة الأولى، هذا الكتاب، هو كتاب المرأة، المظلومين، المَنفييّن... كتاب قضيّة والتزام، صرخات، ثورة، رسائل تسدل السّتارة عن مختلف القضايا العربيّة والإنسانيّة، تُسلّط الضّوء على معاناة المرأة والمواطن، تفضح خفايا هذا المجتمع المليء بالألغاز والتّناقضات والنّفاق. يأتي هذا الكتاب كمحاولة ليخلع الأقنعة ويوقف الرّياء عند حدِّه. مجهرٌ لا يصعب عليه شيء، يحلّل حتّى الأعماق، فتارةً يدعو النّاس إلى تطوّرٍ حقيقيّ يسعى للرّقيّ الأخلاقي، وتارةً يدعو العائلة إلى اليقظة والعودة إلى الألفة والمحبّة. ومن وقتٍ لآخر يطالب بحقوق مَن هم على الهامش، مَن لا يوجد مَن يذكرهم ويتكلّم عن أوجاعهم. وقد توَزّعَت نصوص الكتاب على خمسة محاور: إنسان إنسان إنسان، الوطن، أَفلِت الفراشات، هيرويين المعنى، وطلاسم القلب.